ĐỌC HIỂU BÀI 18

TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ TRÍ NHÂN
ĐỌC HIỂU BÀI 18

団体旅行? 個人旅行

 

Các bạn hãy đọc bài đọc sau rồi làm bài tập nhé. Hãy tự dịch bài và làm bài trước rồi hẵng xem phần dịch bài đọc nha.

まゆみさんと はるかさんの 趣味は 外国を 旅行することです。でも、旅行のし方が 違います。二人の 意見を 聞いて 下さい。

 

下の1)~5) 人は 団体旅行と 個人旅行と、どちらの  した ひと旅行が いいですか。(   ) A (団体旅行)B(個人旅行) 書いてください。

   1) わたしは 外国に 友達がいます。

       友達に 会いに 行きたいです。・・・・・・・・・・・・・・・・(   )

   2) わたしは 毎日 忙しいです。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・(   )

   3) わたしは 英語を 話すことが できません。・・・・(   )

   4) わたしは 好きな 所だけ 見たいです。・・・・・・・・(   )

   5) わたしは ) 重い荷物を持ちたくないです。・・・・・・・・(   )

II あなたはどちらの旅行がいいですか。どうしてですか。

Dịch bài đọc và đáp án:

まゆみさんと はるかさんの 趣味は 外国を 旅行することです。でも、旅行のし方が 違います。二人の 意見を 聞いて 下さい。

Sở thích của Mayumi và Haruka là đi du lịch nước ngoài. Nhưng cách đi du lịch của họ lại khác nhau. Hãy nghe ý kiến của hai người này nhé.

Hayumi

Đi du lịch theo đoàn

Trước khi đi du lịch, bạn không cần làm gì cũng được. Người của công ty du lịch sẽ làm.

Người của công ty du lịch biết rất nhiều địa điểm nổi tiếng và thú vị. Một ngày có thể đi tham quan được nhiều nơi.

Không cần mang hành lý nặng cũng được. Người của công ty du lịch sẽ tập trung và mang chúng đi.

Không biết ngoại ngữ cũng được. Vì có thể nghe thuyết minh bằng tiếng Nhật.

 Haruka

Đi du lịch một mình

Tôi tự mình đi lấy visa và hộ chiếu. Tôi tự mình lên lịch trình cho mình và đặt khách sạn mà tôi yêu thích.

Vì có thể tự do đi lại những nơi mình thích, nên có thể từ từ ngắm cảnh.

Dù phải tự mình mang hành lý nhưng có thể đi ngay đến địa điểm tiếp theo.

Có thể học nhiều ngoại ngữ. Có thể kết bạn với người nước ngoài.

 

下の1)~5) 人は 団体旅行と 個人旅行と、どちらの  した ひと旅行が いいですか。(   ) A (団体旅行)B(個人旅行) 書いてください。

   1) わたしは 外国に 友達がいます。

      友達に 会いに 行きたいです。・・・・・・・・・・・・・・・・( A  )

  2) わたしは 毎日 忙しいです。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・( B  )

  3) わたしは 英語を 話すことが できません。・・・・( B  )

  4) わたしは 好きな 所だけ 見たいです。・・・・・・・・( A  )

  5) わたしは ) 重い荷物を持ちたくないです。・・・・・・・( B  )

II あなたはどちらの旅行がいいですか。どうしてですか。

 

Xem thêm bài viết: Bài đọc hiểu 17

Ngày 18 tháng 05 năm 2024, Admin H

 

Tin liên quan